Phó tổng thống nói trong một cuộc họp của người Mỹ gốc Ailen tại thành phố New York hôm thứ Năm rằng như là một thượng nghị sĩ trẻ,khi ông tiếp xúc với nữ hoàng Anh.
Ông nhắc lại rằng từng nhận một cuộc gọi từ mẹ mình, người đã dặn dò ông ta không được hôn chiếc nhẫn của nữ hoàng.
Nhiều năm sau, khi ông được gặp giáo hoàng John Paul II, Biden nói rằng mẹ ông cũng bảo ông không hôn nhẫn của giáo hoàng.
Biden, là một người Công giáo La Mã là hậu duệ của đấu tranh người nhập cư Ireland,ông cho biết cha của mình nói rằng đó là "phải có sự tôn nghiêm."
Biden nói rằng mẹ anh nói rằng không có ai là "tốt hơn" hơn con bà. Và trong lúc mà Biden đối xử với tất cả mọi người với lòng tôn trọng, mẹ ông cho rằng con trai mình cũng nên "đòi hỏi sự tôn trọng." như vậy .
He remembers getting a call from his mother, who told him not to kiss the queen's ring.
Years later, when he was to meet Pope John Paul II, Biden says his mother told him not to kiss the pope's ring.
Biden, a Roman Catholic descended from struggling Irish immigrants, says his dad said it was "all about dignity."
Biden says his mother told him that no one is "better" than him. And while Biden should treat everyone with respect, his mother said her son should also "demand respect.'"
http://news.yahoo.com/vp-biden-dignity-trumps-ring-kissing-etiquette-233606102.html
0 nhận xét:
Đăng nhận xét