Dollar Exchange Rate
20:21
Hoàng Phong Nhã
Published: Feb 10, 2015 10:23 a.m. ET
ReutersĐã đến lúc cho Giáo hoàng Francis nên thú tội .
Ngài đã nói rằng ông muốn mang lại một kỷ nguyên mới của sự cởi mở và ánh sáng cho Giáo hội Công giáo La Mã.
Tốt cho Ngài
Anh ta có thể bắt đầu bằng cách giở cuốn hồ sơ bí mật của Vatican về các giao dịch mờ ám giữa với Hitler, Mussolini và các đồng minh của nó trước, trong và sau Thế chiến II.
Vatican đã biết những gì về Holocaust và tội ác khác ? Nó đã che giấu bao nhiêu chuyện ? Và, hầu hết tất cả, Nó đã nó hưởng lợi nhuận từ chúng?
Những vấn đề này đã đem đến cho sự tái sinh bằng việc xuất bản cuốn sách mới Gerald Posner của " Ngân hàng của Đức chúa trời ": A History of Money and Power tại Vatican", trong đó chi tiết cho thấy lần đầu tiên tất cả những gì chúng ta biết về những tai quái tài chính tại Tòa Thánh từ thời điểm đó. Nhưng nó đang trêu chọc như thế nào, mà chúng vẫn còn chôn giấu nhiều chuyện ở của Thánh điạ Vatican cái gọi là "Secret Archive," ẩn giấu từ nhiều con mắt tò mò.
Đây không phải là vấn đề riêng của Giáo hội Công giáo La Mã hoặc vấn đề tín nhiệm mà không phải công việc được phơi bày trước công chúng. Điều đó liên quan trực tiếp đến hành vi của giáo hội trong lúc và sau chiến tranh - như là một nhà nước có chủ quyền, một nhà đầu tư và là một ngân hàng nước ngoài và nhân danh là một chuẩn mực đạo đức của thế giới .
Dưới đây là những câu hỏi mà cuốn sách của Posner nêu ra , mà Giáo Hoàng nên trả lời nếu anh nghiêm túc muốn được coi là "Đức Thánh Cha của mọi người."
Quy mô của những việc vướng mắc về tài chính của Vatican gợi ra quá nhiều câu hỏi để chúng ta không thể làm ngơ.
Bao nhiêu tiền mà vương cung thánh đường Vatican đã nhận được mỗi năm từ Hitler trong vỏ bọc của cái gọi là "Kirchensteuer," hoặc thuế nhà thờ, mà ông đánh thay mặt của nó trong Reich? (Posner thấy rằng thuế này đến 1,7 tỷ USD - bằng tiền của ngày hôm nay -. Năm 1943 một mình) Làm thế nào đến nay đã có chính sách tai tiếng ảnh hưởng của Đức Giáo Hoàng Piô XII và sự im lặng về những tội ác đang lên chống lại người Do Thái và những người khác trong suốt ngụ tại châu Âu - sự tàn bạo trong đó Vatican nhận trực tiếp, bằng chứng nhân chứng đầu tiên vào đầu năm 1941?
Bao nhiêu tiền Vatican đã tham gia việc đầu tư vào các nhà sản xuất vũ khí của Ý trong những năm 1930 khi bắt đầu cuộc chiến xâm lược và giết mổ của Mussolini, cuộc chiến tranh mà các nhà thờ (ban đầu) may mắn?
Tại sao Vatican chọn để đầu tư vào các công ty bảo hiểm lớn của Ý sau khi Mussolini bị thanh trừng họ của chủ sở hữu của người Do Thái và các thành viên hội đồng quản trị (nhưng khách hàng không phải Do Thái)? Và bao nhiêu đã làm nhân vật cấp cao tại nhà thờ biết về chính sách những công ty 'phủ nhận tuyên bố bảo hiểm nhân thọ cho các nạn nhân Holocaust trong những năm 1940 với lý do gia đình không thể tạo ra một thân xác?
Bao nhiêu vàng bị cướp phá bởi Đức quốc xã và phát xít chiếm đóng từ châu Âu thực hiện theo cách của mình vào tầng hầm của Ngân hàng Vatican vào cuối cuộc chiến tranh? Những gì đã xảy ra với vàng sau đó? Và những ai đã đi đến Nam Mỹ để hỗ trợ lối sống của những người chỉ huy chết-trại và khai thác buồng khí đốt để giúp đỡ để họ đào khỏi bởi cái gọi là "ratline" do linh mục có lương tâm? Những công bố của tình báo Mỹ, trong đó mô tả một đoàn xe tải chở vàng đến tại Quảng trường Thánh Phêrô, chính xác hay không?
Và tại sao Vatican từ chối tham gia với các ngân hàng Thụy Sĩ và những người khác trong việc thanh quyết toán với các nhóm và những người thừa kế còn sống sót 'trong năm 1990?
Có thể có những giải thích về sự vô tội cho rất nhiều các câu hỏi. Nhưng họ không thể tránh né và phủi tay .
Quy mô của những vướng mắc về tài chính của Vatican gây quá nhiều câu hỏi mà chúng ta thể bỏ qua. Và những liên quan đến mệnh lệnh luân lý. Vào đầu tháng 3 năm 1942, một sĩ quan trong tội ác quốc xã SS đi gặp các giám mục Công giáo của Berlin và cho ông tài khoản chi tiết của hệ thống đầu tiên, hoạt động trong vụ Trại Diệt Chủng công nghiệp hoá, tại Belzec. Các giám mục bị sốc và kinh hoàng gửi thông tin về Vương Cung Thánh đường Vatican cả bằng túi ngoại giao và các bức điện mã hóa. Tuy nhiên, những thông tin rõ ràng đã không được phát sóng, hoặc chia sẻ với các nước khác. Nếu không, tại sao không?
Vatican đã có một mạng lưới khổng lồ của các linh mục trong mỗi thành phố trên khắp Ba Lan, ground zero cho đội quân đồ tể chết và các vụ diệt chủng Holocaust. Bao nhiêu được báo cáo lại và khi nào?
Vatican đã kiên quyết từ chối trả lời những câu hỏi. Tôi đã cố gắng một lần nữa vào tuần trước, với cả các văn phòng của đại sứ tại Washington và các bộ phận truyền thông quan hệ ở Rome, nhưng không nhận được phản hồi. (Nếu có thay đổi, tôi sẽ cập nhật bài viết này.)
Giáo hoàng Francis sẽ đến thăm Mỹ trong tháng Chín. Chủ tịch, các phương tiện truyền thông và số liệu công cộng khác phải đứng vai kề vai với các nhóm người Do Thái và nhấn mạnh rằng nếu anh muốn được ca ngợi về sự cởi mở và thẳng thắn của mình, ông phải cở mở và thẳng thắn trước tiên.
Nguồn: http://www.marketwatch.com/story/pope-francis-must-answer-questions-about-churchs-financial-dealings-with-hitler-2015-02-10?siteid=yhoof2
Opinion: Pope Francis must answer questions about church’s financial dealings with Hitler
Published: Feb 10, 2015 10:23 a.m. ET
A new book, ‘God’s Bankers,’ sheds light on the Vatican Bank and the Nazis
By
BrettArends
Columnist
Reuters
Pope Francis
It’s time for Pope Francis to confess.
His Holiness has said he wants to bring a new era of openness and light to the Roman Catholic Church.
Good for him.
He can start by at last throwing open the Vatican’s secret records about its shady dealings with Hitler, Mussolini and their allies before, during and after World War II.
What did the Vatican know about the Holocaust and other atrocities taking place? How much did it cover up? And, most of all, how much did it profit from them?
Those issues have been given new life by the publication of Gerald Posner’s new book, “God’s Bankers: A History of Money and Power at the Vatican,” which details for the first time all that we do know about the financial shenanigans in the Holy See from that time. But it is tantalizing how much remains buried in the Vatican’s so-called “Secret Archive,” hidden from prying eyes.
These are not private or confidential Roman Catholic Church matters that have no business being aired in public. These relate directly to the church’s conduct during and after the war — as a moral authority in the world, a sovereign state, an investor and as an offshore bank.
Here are the questions that Posner’s book raises and which the pope should answer if he seriously wants to be considered “the People’s Pope.”
The scale of the Vatican’s financial entanglements raises too many questions for us to ignore.
How much money did the Vatican receive each year from Hitler in the guise of the so-called “Kirchensteuer,” or church tax, which he levied on its behalf in the Reich? (Posner finds that this tax came to $1.7 billion — in today’s money — in 1943 alone.) How far did that influence Pope Pius XII’s infamous policy of silence about the rising atrocities against Jews and others throughout occupied Europe — atrocities of which the Vatican received the first direct, eyewitness evidence as early as 1941?
How much money did the Vatican make by investing in Italian munitions manufacturers in the 1930s at the start of Mussolini’s wars of conquest and slaughter, wars that the church (initially) blessed?
Why did the Vatican choose to invest in big Italian insurance companies after Mussolini purged them of Jewish owners and board members (but not Jewish customers)? And how much did senior figures at the church know about those companies’ policy of denying life-insurance claims for Holocaust victims during the 1940s on the grounds that the families couldn’t produce a body?
How much gold looted by Nazis and fascists from occupied Europe made its way into the vaults of the Vatican Bank at the end of the war? What happened to that gold afterward? Did any of it go to South America to support the lifestyles of death-camp commanders and gas-chamber operators who had been helped to escape by the so-called “ratline” run by sympathetic priests? Were U.S. intelligence reports, which described a convoy of trucks loaded with gold arriving in St. Peter’s Square, accurate or not?
And why did the Vatican refuse to join with the Swiss banks and others in making settlements with survivors’ groups and heirs in the 1990s?
Maybe there are innocent explanations for many of these questions. But they can’t be dismissed with a wave of the hand.
The scale of the Vatican’s financial entanglements raises too many questions for us to ignore. And these involve moral imperatives. As early as March 1942, a guilt-ridden SS officer went to the Catholic bishop of Berlin and gave him the first, detailed account of systematic, industrialized death-camp operations, at Belzec. The shocked and horrified bishop sent the information to the Vatican both by diplomatic pouch and by encoded telegram. Yet the information apparently wasn’t broadcast, or shared with other countries. If not, why not?
The Vatican had a gigantic network of priests in every town across Poland, ground zero for the death squads and the Holocaust. How much was reported back and when?
The Vatican has steadfastly refused to answer those questions. I tried again last week, with both the office of the Nuncio in Washington and the media-relations department in Rome, but received no response. (If that changes, I will update this article.)
Pope Francis will be visiting America in September. The president, the media and other public figures ought to stand shoulder to shoulder with Jewish groups and insist that if he wants to be hailed for his openness and candor, he has to be open and candid first.
More News from MarketWatch
Nguồn: http://www.marketwatch.com/story/pope-francis-must-answer-questions-about-churchs-financial-dealings-with-hitler-2015-02-10?siteid=yhoof2
Posted in: Tin tức,Tôn Giáo
0 nhận xét:
Đăng nhận xét