Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm. Thành công là khả năng đi từ thất bại này đến thất bại khác mà không mất đi nhiệt huyết (Winston Churchill ). Khi người giàu ăn cắp, người ta bảo anh ta nhầm lẫn, khi người nghèo ăn cắp, người ta bảo anh ta ăn cắp. Tục ngữ IRan. Tiền thì có nghĩa lý gì nếu nó không thể mua hạnh phúc? Agatha Christie. Lý tưởng của đời tôi là làm những việc rất nhỏ mọn với một trái tim thật rộng lớn. Maggy. Tính ghen ghét làm mất đi sức mạnh của con người. Tục ngữ Nga. Men are born to succeed, not to fail. Con người sinh ra để thành công, không phải để thất bại. Henry David Thoreau. Thomas Paine đã viết: Bất lương không phải là TIN hay KHÔNG TIN. Mà bất lương là khi xác nhận rằng mình tin vào một việc mà thực sự mình không tin .

Thứ Năm, 2 tháng 4, 2015

Giáo hoàng Francis: Ngay cả người vô thần có thể được cứu chuộc




Pope Francis, shown here at his weekly general audience in St. Peter's Square at the Vatican on Wednesday, has emphasized inclusiveness in many of his speeches. In recent remarks, he reached out to atheists.
Giáo Hoàng Francis, Nơi mà  ở đây, các buổi tiếp kiến chung hàng tuần tại Quảng trường st Peter tại Vatican hôm thứ Tư, đã nhấn mạnh tính toàn diện trong nhiều bài phát biểu của mình. Trong bài phát biểu gần đây, ông đã làm diụ những người vô thần .Andreas Solaro / AFP / Getty Images



Giáo Hoàng Phanxicô đã tiếp nhận văn phòng chỉ hơn hai tháng và đã làm nhiều tiêu đề cho nhiều vấn đề nhấn mạnh tính toàn diện, tương phản mạnh với phong cách của các tiền bối của mình và dường như ngay cả với các tín điều Công giáo trong nhiều thế kỷ trước .

Mới nhất là tuần trước đã  tuyên bố  rằng tất cả mọi người, ngay cả những người vô thần, có thể được cứu rỗi .

Giáo Hoàng đã thuyết giảng  một bài giảng tại nhà nguyện của các cư Domus Santa Marta bên trong căn cứ Vatican, nơi ông đã quyết định sống. Ông trích dẫn đại chúng và cung cấp một bài giảng ở đó mỗi buổi sáng trừ chủ nhật cho nhân viên Vatican và bất cứ ai khác có thể được ở lại tại nơi cư trú.

Trong một đoạn văn lấy cảm hứng từ Phúc Âm Máccô, Đức Giáo Hoàng Francis nói:

    "Chúa đã cứu chuộc tất cả chúng ta, tất cả chúng ta, với Máu Chúa Kitô: cho tất cả chúng ta, không chỉ người Công giáo , mà cho mọi người ,cũng như cho  những người vô thần? '.! Ngay cả những người vô thần Mọi người.! Và Máu này làm cho chúng ta con cái Thiên Chúa của lớp đầu tiên. Chúng ta đang tạo ra trẻ em theo hình ảnh của Thiên Chúa và Máu Chúa Kitô đã cứu chuộc tất cả chúng ta. Và tất cả chúng ta có bổn phận phải làm tốt. Và điều này răn cho tất cả mọi người làm tốt, tôi nghĩ, là một con đường đẹp hướng tới hòa bình. Nếu chúng ta, từng làm một phần của chúng ta, nếu chúng ta làm điều tốt cho người khác, nếu chúng ta gặp nhau ở đó, làm tốt, và chúng tôi đi chậm rãi, nhẹ nhàng, ít bởi chút, chúng ta sẽ làm cho rằng nền văn hóa của cuộc gặp gỡ:.. Chúng ta cần rất nhiều Chúng ta phải gặp nhau làm tốt 'Nhưng tôi không tin cha, tôi là người vô thần!' Nhưng làm tốt: Chúng ta sẽ gặp nhau ở đó ".

Tiêu đề trên toàn thế giới ngay lập tức tuyên bố: "Ngay cả người vô thần có thể lên thiên đường ."

Một phát ngôn viên của Vatican nhanh chóng đỡ lời. Cha Thomas Rosica nói "những người biết Giáo Hội Công Giáo không thể được cứu nếu họ từ chối đi vào hoặc ở lại ."

Vươn ra ngoài

Spin Vatican đã cố gắng để làm giảm các nhiệt  phương tiện truyền thông. Tuy nhiên, nhận xét là một ví dụ khác của giáo hoàng này vươn tới một đối tượng đã vượt quá xa nhà thờ.

Đức Thánh Cha nói trước đây những người vô thần có thể là "đồng minh quý" trong việc xây dựng một sự chung sống hòa bình giữa các dân tộc và bảo vệ cẩn thận của sáng tạo.

Đây là phong cách của một linh mục giáo xứ muốn đối thoại với đoàn chiên và ngoài của mình.

Và nó là hoàn toàn trái ngược với phong cách của người tiền nhiệm ngay lập tức Phanxicô, Đức Thánh Cha Benedict XVI, người đã nhiều hạn chế và có một cái nhìn ảm đạm của thế giới.

Bài phát biểu chuẩn bị kỹ lưỡng của Benedict là nặng về thần học. Francis sử dụng đàm thoại, tone down-to-earth, và để mất tinh thần của văn phòng báo chí Vatican, ông thường không soạn trướccác văn bản chuẩn bị của mình. Ông nói về lịch sử cá nhân của mình và cho những giai thoại ấm cúng về mẹ và bà ngoại của mình.

Ông thậm chí gần đây nói rằng đôi khi ông gật đầu vào giấc ngủ trong khi cầu nguyện. Benedict hiếm khi đưa bất kỳ gợi ý của lịch sử cá nhân của mình. Thay vào đó, ông tập trung vào sự nguy hiểm của thế giới đương đại.

Francis dường như có một tính cách lạc quan hơn, và ông rất thích trộn với các tín hữu trong đám đông khổng lồ tại Quảng trường Thánh Phêrô và lắc tay và hôn em bé.

 Giáo Hoàng Francis điều chỉnh y phuc của mình trong buổi tiếp kiến ​​chung hàng tuần của mình trong S St Peter
Giáo hoàng Francis lên án 'Cult Of Money' = " Sự Sùng bái Tiền bạc "

Một vấn đề khác Giáo hoàng Francis đã được chú trọng chính là nghèo đói và bất công kinh tế, khiến một số nhà bình luận tài chính cho nhãn ông chống tư bản chủ nghĩa.
Điều rõ ràng là ông phản đối "laissez-faire chủ nghĩa tư bản."

Trong những tuần gần đây, ông đã đưa ra một loạt các tuyên bố mạnh mẽ:
Giáo hoàng Francis rửa chân của một tù nhân tại trại giam Marmo Youth Centre Casal Del trong khối Tiệc Ly của Chúa vào ngày thứ năm ở Rome.


"Chủ nghĩa tư bản không kiềm chế đã dạy chúng tôi những biện minh của lợi nhuận ở tất cả các chi phí, khai thác mà không quan tâm đến người," ông nói trong một bài phát biểu.

Ông quyết liệt chỉ trích sự "sùng bái tiền" và cho biết nguồn gốc của cuộc khủng hoảng tài chính toàn cầu là sự thiếu "đạo đức người làm trung tâm trong thế giới tài chính và kinh tế."

Và ông cũng lưu ý rằng "nếu đầu tư vào các ngân hàng giảm một chút, [đó là a] bi kịch .... nhưng nếu người chết vì đói, nếu họ không có đủ ăn hay không tốt, nó không vấn đề. "

Đây là ngôn ngữ khó khăn, và đó là một tín hiệu cho thấy các vấn đề cụ thể như nghèo đói và toàn cầu hóa đang là những vấn đề then chốt của giáo hoàng của mình.

Francis đã được mệnh danh là vị giáo hoàng đầu tiên trên toàn cầu - tập trung của mình là vượt xa chỉ Châu Âu và các nước phát triển.

Francis được thừa kế một nhà thờ ở tình trạng lộn xộn và nhiều khó khăn do quá nhiều vụ bê bối. Cho đến nay, những thay đổi của giáo hoàng mới là phong cách và giai điệu. Quan sát Vatican đang chờ đợi để xem những gì thực sự thay đổi các vị giáo hoàng mới có thể mang lại trong các lĩnh vực như đạo đức tình dục và đối phó với đầy tệ nạn quan liêu của Vatican .

Cho đến nay, một động thái quan trọng đã bổ nhiệm một ủy ban của tám hồng y, tất cả, nhưng một người từ bên ngoài Vatican, là cố vấn của ông. Đây được xem như một sự chuyển tiếp từ chế độ quân chủ tuyệt đối của Vatican để quản lý nhà thờ tập thể .

Ngoài ra còn có các vấn đề của Ngân hàng Vatican và các giao dịch mờ ám của mình. Nhà chức trách Ý từ lâu đã nghi ngờ nó khi tham gia hoạt động rửa tiền và các hoạt động bất hợp pháp khác.

Tuần trước, Vatican đã ban hành báo cáo đầu tiên về giao dịch tài chính của Tòa Thánh, nói rằng nó phát hiện ra sáu giao dịch nghi ngờ vào năm 2012, thừa nhận đó là năm nhiều hơn so với năm trước. Bản báo cáo đã được ca ngợi là một dấu hiệu cho thấy Vatican dự định có nhiều minh bạch hơn và nghiêm ngặt trong hoạt động tài chính của mình.

Nguồn : http://www.npr.org/blogs/parallels/2013/05/29/187009384/Pope-Francis-Even-Atheists-Can-Be-Redeemed

Pope Francis: Even Atheists Can Be Redeemed

Pope Francis, shown here at his weekly general audience in St. Peter's Square at the Vatican on Wednesday, has emphasized inclusiveness in many of his speeches. In recent remarks, he reached out to atheists.

Pope Francis, shown here at his weekly general audience in St. Peter's Square at the Vatican on Wednesday, has emphasized inclusiveness in many of his speeches. In recent remarks, he reached out to atheists.
Andreas Solaro/AFP/Getty Images

Pope Francis has been in office for just over two months and has been making headlines for many remarks that emphasize inclusiveness, contrasting sharply with his predecessors' style and apparently even with centuries-old Catholic dogma.

The latest was a statement last week that all human beings, even atheists, can be redeemed.

The pope was delivering a homily in the chapel of the Domus Santa Marta residence inside Vatican grounds where he has decided to live. He recites mass and delivers a homily there every morning except Sunday for Vatican employees and whoever else might be staying at the residence.

In a passage inspired by the Gospel of Mark, Pope Francis said:

    "The Lord has redeemed all of us, all of us, with the Blood of Christ: all of us, not just Catholics. Everyone! 'Father, the atheists?' Even the atheists. Everyone! And this Blood makes us children of God of the first class. We are created children in the likeness of God and the Blood of Christ has redeemed us all. And we all have a duty to do good. And this commandment for everyone to do good, I think, is a beautiful path towards peace. If we, each doing our own part, if we do good to others, if we meet there, doing good, and we go slowly, gently, little by little, we will make that culture of encounter: We need that so much. We must meet one another doing good. 'But I don't believe, Father, I am an atheist!' But do good: We will meet one another there."

Headlines across the world immediately proclaimed, "Even Atheists Can Go To Heaven."

A Vatican spokesman quickly intervened. Father Thomas Rosica said "people who know the Catholic Church cannot be saved if they refuse to enter or remain in her."

Reaching Out

The Vatican spin tried to dampen the media hype. Nevertheless, the remark was another example of this pope reaching out to an audience that goes well beyond the church.

The pope previously said atheists can be "precious allies" in the building of a peaceful coexistence between peoples and in the careful protection of creation.

This is the style of a parish priest who wants dialogue with his flock and beyond.

And it is in stark contrast to the style of Francis' immediate predecessor, Benedict XVI, who was much more restrained and had a bleaker view of the world.

Benedict's carefully prepared speeches were heavy on theology. Francis uses a conversational, down-to-earth tone, and to the dismay of the Vatican press office, he often improvises from his prepared text. He talks about his personal history and gives homey anecdotes about his mother and grandmother.

He even said recently that he sometimes nods off to sleep while praying. Benedict rarely gave any hints of his personal history. Rather, he focused on the dangers of the contemporary world.

Francis seems to have a more optimistic personality, and he loves to mix with the faithful in the huge crowds in St. Peter's Square and shake hands and kiss babies.

A Focus On Poverty
Pope Francis adjusts his pellegrina during his weekly general audience in St Peter's S
Pope Francis Denounces 'Cult Of Money'

Another issue Pope Francis has been focusing on is poverty and economic injustice, prompting some financial commentators to label him anti-capitalist.
What is clear is that he is opposed to "laissez-faire capitalism."

Over recent weeks he has delivered a series of strong statements:
Pope Francis washes the feet of a prisoner at the Casal Del Marmo Youth Detention Centre during the mass of the Lord's Supper on Thursday in Rome.


"Unbridled capitalism has taught us the logic of profit at all costs, of exploitation without regard to persons," he said in one speech.

He fiercely criticized the "cult of money" and said the origin of the global financial crisis was the lack of "person-centered ethics in the world of finance and economics."

And he also noted that "if investments in the banks fall a bit, [it's a] tragedy.... but if people die of hunger, if they don't have enough to eat or aren't well, it doesn't matter."

This is tough language, and it's a signal that concrete issues like poverty and globalization are going to be key issues of his papacy.

Francis has already been dubbed the first global pope — his focus is far beyond just Europe and the developed world.

Francis inherited a church in disarray and plagued by scandals. Up to now, the changes in the new papacy are style and tone. Vatican watchers are waiting to see what real changes the new pope might bring in areas such as sexual ethics and dealing with the massive Vatican bureaucracy.

So far, one key move has been his appointment of a committee of eight cardinals, all but one from outside the Vatican, as his advisers. This is seen as a shift away from absolute monarchical rule of the Vatican to more collective church management.

There's also the issue of the Vatican Bank and its murky dealings. Italian authorities have long suspected it of being involved in money laundering and other illegal activities.

Last week, the Vatican issued its first report on the Holy See's financial dealings, saying it found six suspect transactions in 2012, acknowledging that was five more than the previous year. The report was hailed as a sign that the Vatican intends to be much more transparent and rigorous in its financial operations.


Nguồn : http://www.npr.org/blogs/parallels/2013/05/29/187009384/Pope-Francis-Even-Atheists-Can-Be-Redeemed

0 nhận xét:

Đăng nhận xét