Tháng Tám 22, 2015 - 10:49 PDT
Đức Hồng Y George Pell,người Úc trung tâm. Nhiếp ảnh gia: Franco Origlia / Getty Images
Chiến lược gia tài chính của Vatican bảo đã hết hạn để cho thêm sự trung thực và minh bạch trong cách thờ xử lý ổn định kinh tế của mình, nó có thể bị cảnh báo trong tình trạng mục tiêu "cho hiệu ứng bất thường về tài chính" trong tương lai gần.Hồng Y George Pell, Công giáo Phát biểu tại một hội nghị ở Rimini, trên bờ biển Adriatic của Italy, hôm Thứ Bảy nói đó phương pháp kế toán hiện đại là adopté trắng của Vatican Were "có lẽ là cách tốt nhất để đảm bảo sự trung thực và hiệu quả."Các Pell của Úc, trưởng ban của Ban thư ký cho nền kinh tế, nói sự cải cách làm tăng minh bạch Hiện nay theo cách "sẽ là không thể" mà không có Đức Giáo Hoàng Francis."Bây giờ là thời gian để chúng ta bắt tay vào công việc trình tự sắp xếpvới một hình thức để có thể chứng minh điều này với thế giới bên ngoài," Pell nói. "Làn sóng tiếp theo là cuộc tấn công vào những hiệu ứng bất thường của nhà thờ về tài chính ."Pell trích lời một quan không xác định một nữ hoàng châu Âuchâu từng như nói với anh ta "Một số người coi Vatican như là một gia đình quý tộc lạc hậu , đang trên đà bị phá sản,rồi sẽ từ từ mất tất cả tiền bạc. Họ dự kiến Thánh đường không còn đủ năng lực, ngông nghênh và sẽ dễ dàng cho những tên trộm đánh cắp . Tất cả chúng tôi sẽ cống gắng duy trì Tòa Thánh, dưới sự lãnh đạo của Đức Thánh Cha Phanxicô, để thay đổi hình ảnh này. "
Pell nhắc lại là con số 1.3 tỷ Euro ( $1.48 ) đã tìm thấy trong các tài khoản đặc biệt mà chúng không được ghi trong bảng kết toán tài chánh cân đối của Tòa Thánh.Dưới áp lực của các nhà điều tra Ý dò rửa tiền trước nhất, xem xét tại Viện Công trình tôn giáo (IOR), Ngân hàng Vatican ĐƯỢC BIẾT, CÓ đến hơn 2.000 tài khoản được trắng bị ĐÓNG LẠI .
http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-08-22/pope-s-money-czar-says-church-risks-being-targeted-on-finance
Cardinal George Pell, addressing a Catholic conference in Rimini, on Italy’s Adriatic Coast, said on Saturday that modern accounting methods being adopted by the Vatican were “probably the best way of ensuring honesty and efficiency.”
The Australian Pell, prefect of the Secretariat for the Economy, said reforms to increase transparency currently under way “would be impossible” without Pope Francis.
“Now is the time to have or place our affairs in order and arranged in such a way that this can be demonstrated to the outside world,” Pell said. “The next wave of attacks on the church could be for financial irregularities.”
Pell quoted an unidentified European princess as once telling him “that some looked on the Vatican as being like an old noble family that was going bankrupt, losing all its money. They expected it to be incompetent, extravagant and easy pickings for thieves. We are all working hard in the Holy See, under the leadership of Pope Francis, to change this image.”
Pell reiterated that 1.3 billion euros ($1.48 billion) had been found tucked away in particular special accounts which did not appear on the Holy See’s balance sheet.
Under pressure from Italian investigators leading money-laundering probes, a review at the Institute for Works of Religion (IOR), known as the Vatican Bank, has led to more than 2,000 accounts being blocked.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét